Descripción

Polarímetros Bellingham and Stanley:

• ADP600 Series
• ADP400 Series
• ADS Saccharimeter
• Model D7 and LED light source

Polarímetros Serie ADP600

Disponibles como derivados de longitud de onda simple, doble y múltiple que no solo cubren el espectro visible, los nuevos polarímetros controlados por temperatura Peltier de la serie ADP600 son capaces de medir la rotación óptica a cuatro lugares decimales en la región ultravioleta altamente sensible. Esta capacidad hace que el instrumento sea especialmente adecuado para el uso por parte de los científicos que desean medir compuestos quirales y otras sustancias ópticamente activas en los sectores químico, farmacéutico y alimentario, así como para su uso en investigación académica.

Tubos de muestra y control Peltier

La tecnología Peltier se aplica de manera inteligente a la cámara de muestra de los nuevos polarímetros para que la medición se pueda realizar con precisión sin la necesidad de un dispositivo externo como un baño de agua para controlar la temperatura de la muestra.   Los polarímetros de la serie ADP600 tienen dos temperaturas de operación preestablecidas de 20 y 25 ° C de acuerdo con la Farmacopea Europea y de los Estados Unidos respectivamente, y otras temperaturas de usuario entre 20 y 30 ° C pueden configurarse a través de la interfaz de usuario del instrumento.  

Los polarímetros de la serie ADP600 aceptan tubos de polarímetro cónico de vidrio estándar o de volumen bajo especial que facilitan la medición a lo largo de trayectorias ópticas entre 5 y 200 m, con diámetros de tubo de 3 a 8 mm que pueden leerse.   Las tapas opcionales se pueden colocar fácilmente en los polarímetros de la serie ADP600, facilitando la entrada y salida del tubo de muestra.

Pantalla táctil y métodos

Para la simplicidad operativa, se encuentra la interfaz gráfica de usuario de pantalla táctil a todo color y en alta definición. Una estructura de menú con un sistema de MÉTODOS hace que la calibración con un solo toque y la configuración del instrumento; especialmente cuando se analiza la rotación específica de varias muestras en un amplio rango de concentraciones, longitudes de trayectoria, temperaturas y longitudes de onda. También está disponible un “Método de la media”, que permite tomar una serie de lecturas de un lote de producción, calculándose y registrando la media una vez que se haya completado el experimento. El Método Mean es ideal para aplicaciones farmacéuticas donde se requiere el cumplimiento con la farmacopea.

El sistema METHODS también es muy similar al de la amplia gama RFM900 de refractómetros controlados por Peltier de alta precisión que son de uso común en todas las industrias de sabores, fragancias, químicas y farmacéuticas.

Conectividad y Seguridad

El permiso de usuario RFID también es estándar en los polarímetros de la serie ADP600. Similar al polarímetro ADP440 +, que fue el primer instrumento de su tipo en el mercado en ofrecer   etiqueta de golpe  permiso del usuario, el lector RFID incorporado de la serie ADP600 también se puede utilizar para alimentar   Longitudes de tubos y concentraciones en el instrumento para el registro y, en particular, el cálculo de la rotación específica.

Los polarímetros de la serie ADP600 tienen una amplia capacidad de interconexión. Los cuatro puertos USB proporcionan una excelente conectividad a, por ejemplo, convenientes teclados remotos, impresoras, lectores de códigos de barras y LIMS o PC, mientras que la conexión Ethernet se puede usar para redes así como para diagnósticos remotos o certificación.  

Además, los polarímetros de la serie ADP600 cuentan con una función segura de “impresión a PDF” que puede configurarse para operar en entornos seguros de acuerdo con la norma 21 CFR Parte 11 de la FDA y, lo que es más importante, los polarímetros de la serie ADP600 cumplen todos los requisitos, incluidas las directivas de longitud de onda de British Farmacopea de Estados Unidos, Europa y Japón.

Accesorios
Hay disponible una gama completa de accesorios que incluyen tubos de muestra de bajo volumen, estándar y de flujo, así como placas de control de cuarzo con certificación UKAS que se pueden rastrear hasta ICUMSA y PTB para verificar el rendimiento del instrumento. Los documentos de validación (IQ / OQ / PQ) también están disponibles.

Especificaciones generales
Rango (° A)		± 89 (-355 a +355 a través de la selección del Método)
Resolución (° A)		0.0001
Precisión (° A)		± 0.003 (@ 546 y 589nm) / ± 0.005 (@ 325, 365, 405 y 436nm)
Rango de temperatura		15-35 ° C
Control de temperatura / precisión		Peltier / ± 0.2 ° C
Compensación de temperatura		Ninguno, azúcar, cuarzo, definido por el usuario.
Rango de densidad óptica		0.0 a 3.0 OD
Métodos		Rotación específica,% de concentración,% de azúcar invertido,% de inversión (AB)
Puntos de ajuste de temperatura		20 y 25 ° C (variable entre 20-30 ° C a través del Método)
Tiempo de leer		15-60 segundos a 546 / 589nm y 20/20 ° C (instrumento / muestra)
Longitud del tubo		5-200mm
Diametro del tubo		3-8mm
Interfaz de usuario		Pantalla táctil a color de alta definición de 7.4 “
Fuente de luz		Lámpara UV / Vis (6V, 2A> 1000hrs) y filtro (s) de paso de banda estrecha
Interfaces		4 x USB, 1 x Ethernet, 1 x RS232
Fuente de alimentación		100-250V ~, 50-60 Hz. <6A.
Código	Descripción		Longitudes de onda
37-61	ADP610   polarímetro de longitud de onda única suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		589nm
37-62	ADP620   polarímetro de longitud de onda dual suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		546 y 589nm
37-63	ADP622   polarímetro de longitud de onda dual suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		365 y 589nm
37-64	ADP640   Polarímetro de longitud de onda múltiple suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		405, 436, 546 y 589nm
37-65	ADP650   Polarímetro de longitud de onda múltiple suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		365, 405, 436, 546 y 589nm
37-66	ADP660   Polarímetro de longitud de onda múltiple suministrado con el paquete de dos etiquetas RFID, tapas estándar, manual de instrucciones y certificado de conformidad.		325, 365, 405, 436, 546 y 589nm

Polarímetros serie ADP400

Polarímetros de longitud de onda única con fuente de luz LED de bajo mantenimiento Disponible con o sin control de temperatura Peltier.

La serie ADP400 son polarímetros de propósito único de longitud de onda adecuados para las industrias de azúcar, alimentos, química y farmacéutica.Los polarímetros ADP400 están disponibles con o sin XPC: el sistema de control de temperatura Peltier interno patentado por Xylem. Ambos modelos utilizan tubos de polarímetro ICUMSA estándar con una longitud máxima de 200 mm. Para obtener un rendimiento rápido en la versión controlada Peltier, se deben usar tubos de acero inoxidable. Las muestras de bajo volumen también se atienden con la adición de tubos de acero inoxidable, con forma cónica.

Estos polarímetros contienen una óptica probada, iniciada por Bellingham + Stanley, con LED amarillo “sin mantenimiento” y filtro de interferencia. Combinadas con un detector de fotodiodos, estas tecnologías permiten la lectura de muestras de hasta 3.0 OD a la longitud de onda de sodio (589nm) comúnmente utilizada. Ambos instrumentos cuentan con escalas de azúcar y ángulo (ISE) y pueden programarse con escalas de usuario, así como con el estándar de la industria. métodos para mostrar el azúcar invertido, la inversión (AB) o al aplicar otros factores como la longitud y la concentración del tubo, la rotación específica (o la concentración al ingresar a la rotación específica). Esta flexibilidad los hace ideales para su uso dentro de laboratorios donde se requiere el cumplimiento con la Farmacopea.

La precisión de tres decimales permite obtener resultados fiables.

Los polarímetros de la serie ADP400 tienen una resolución de 0.001 grados angulares (° A) y son capaces de leer con una precisión de ± 0.010 ° A.Cuando se trabaja en condiciones controladas por el laboratorio, los polarímetros ADP400 también ofrecen una excelente reproducibilidad de hasta 0,002 ° A.

Además, un sistema de Métodos fácil de usar brinda un acceso conveniente a los tipos de medición populares, incluida la medición continua de Rotación Óptica, Rotación Específica, Concentración, Inversión o nuestra nueva medición de “disparo único” que brinda un resultado instantáneo en cualquier momento.

Lectura continua o discreta de “disparo único” con estabilidad de temperatura INTELIGENTE

Puede tomar lecturas con el polarímetro de la serie ADP400, ya sea en medición continua o en nuestro nuevo modo de ‘disparo único’. En el modo continuo, se toma una lectura durante un período de tiempo establecido y se muestra un resultado estabilizado al final del período.   Es excelente para monitorear el instrumento y la estabilidad de la muestra, lo que le da al usuario una idea de la lectura obtenida. El nuevo modo de “disparo único” de la serie ADP400 es ideal para aplicaciones farmacéuticas donde se proporciona un valor discreto sin la interpretación del operador. , cumpliendo con los procedimientos operativos donde no se permite la interpretación por parte de un tercero, el operador.

ADP450 Peltier polarímetro de temperatura controlada con tecnología patentada XPC.

El polarímetro ADP450 con tecnología patentada XPC presenta placas Peltier de contacto intercambiables que facilitan la medición a una temperatura estable mediante el control Peltier. Esto estabiliza la temperatura de la muestra que se mide, lo que facilita las lecturas en el laboratorio.

Simplemente:

1. coloque el adaptador XPC suministrado en los rieles del instrumento en la cámara de muestra del polarímetro ADP450, creando una superficie con temperatura controlada
2. aplique la muestra al tubo del polarímetro asegurándose de que no haya burbujas de aire atrapadas bloqueando el haz de luz
3. coloque el tubo en el adaptador XPC suministrado
4. el tubo se insertará fácilmente en el adaptador XPC en la cámara de muestras del polarímetro ADP450
5. la medición continua continuará, o se iniciará automáticamente una lectura de “disparo único” después de la aplicación de la muestra
6. retire y limpie el polarímetro, dejando el adaptador XPC listo para la siguiente muestra

La estabilidad de temperatura INTELIGENTE asegura una lectura precisa para aplicaciones farmacéuticas. El Método PHR-MEAN permite tomar varias lecturas diferentes de un lote de muestras y del informe estadístico, mostrando los resultados promedio, alto y bajo, junto con la desviación estándar, que luego pueden imprimirse o almacenarse en un archivo. Con la estabilidad de temperatura INTELIGENTE habilitada, el ADP450 solo dará un resultado cuando el instrumento haya mostrado una temperatura estable durante un período de tiempo predeterminado.

Datos accesibles a bordo y vía LIMS

Los polarímetros de la serie ADP400 vienen equipados con una nueva pantalla de alta definición de 4 “a todo color, lo que significa que los resultados son claramente visibles para el operador. La memoria expandida garantiza que más de 8000 mediciones y registros registrados de la configuración del instrumento se puedan guardar y ver o enviar a LIMS o PDF seguro. La calibración y la configuración de los instrumentos se pueden proteger con contraseña, se puede acceder a ellas mediante la entrada del teclado o, por conveniencia, utilizando una Etiqueta RFID configurable.   Esto, junto con la pista de auditoría, facilita la operación en entornos que cumplen con la regulación 21 CFR Parte 11 de la FDA o GLP.

Los polarímetros de la serie ADP400 incorporan una serie de interfaces estándar de la industria que facilitan la conexión a dispositivos periféricos, incluidos lectores de códigos de barras, impresoras y memorias USB para almacenamiento externo. Con la adición de una memoria USB, los operadores pueden enviar los resultados a un PDF seguro mediante la función “Imprimir en PDF seguro” que ahora es un lugar común entre muchos instrumentos de laboratorio de Bellingham + Stanley. El puerto USB también se puede usar para aceptar RS232 a través de un adaptador disponible.

Polarímetro digital ADP430 para uso con baños de agua, ATC o donde no se requiere control de temperatura

Para aquellos que buscan un polarímetro con todas las funciones sin la necesidad de un control de temperatura interno, el polarímetro ADP430 viene completo con todas las características del ADP450 menos nuestra nueva tecnología XPC.

Diseñado como un reemplazo para los populares ADP410 y 440 (+), el ADP430 es ideal para usuarios que prefieren o ya tienen baños de agua para el control de la temperatura o donde no se requiere compensación o estabilidad de la temperatura.

Especificaciones generales
Escamas    Grados angulares (° A)    Escala Internacional del Azúcar (° Z)    Escalas de usuario / Métodos			-355 a +355 -225 a +225 100
Resolución    Grados angulares (° A)    Escala Internacional del Azúcar (° Z)			0.01 / 0.001 (seleccionable)
Exactitud    Grados angulares (° A)    Escala Internacional del Azúcar (° Z)			± 0.010 ± 0.030
Precisión (Reproducibilidad) *    Grados angulares (° A)    Escala Internacional del Azúcar (° Z)			± 0.002 ± 0.005
Biblioteca de métodos y escalas de usuario			Estadística PHR-MEAN, Rotación específica, Concentración, Inversión (AB), Invertir azúcar, Definido por el usuario.
Tiempo de leer			Medición continua y visualización o disparo único (seleccionable)
Longitud del tubo			10 a 200 mm
Iluminación de la muestra			Diodo electroluminoso de sodio (589nm) (100,000+ horas)
Diámetro del haz			4mm
Densidad óptica			0.0 a 3.0 OD
Caja de instrumentos			Espuma de poliuretano con base de aluminio
Interfaces			1 x USB (A), 1 x USB (B), 1 x Ethernet
Poder			Instrumento: 24 V DC, ± 5%, <2A   Fuente de alimentación externa: 100-240V, 50-60Hz (suministrado)
Rango de humedad			<90% de HR (sin condensación)
Temperatura		ADP430		ADP450 (Peltier)
Controlar		Ninguno o baño de agua externo		Tecnología patentada XPC
Compensación		Ninguno, ICUMSA, Cuarzo o Definido por el Usuario
Rango de medición		5-40 ° C		15-35 ° C
Exactitud del sensor		± 0.1 ° C		± 0.1 ° C
Estabilidad		Dependiente del baño de agua		± 0.2 ° C
Controles de estabilidad		Ninguno / retraso en un solo disparo		Ninguno / retraso o INTELIGENTE
Código	Descripción
37-30	Polarímetro digital ADP430   para uso con o sin baño de agua externo o ATC. Suministrado con un tubo de polarímetro de llenado central de vidrio de 200 mm con especificación ICUMSA estándar, paquete de tres etiquetas RFID, manual de instrucciones y certificado de conformidad.
37-50	Polarímetro digital ADP450   Con tecnología patentada XPC para aplicaciones de temperatura constante. Se suministra con un tubo polarímetro estándar de acero inoxidable de 200 mm ICUMSA y un adaptador de tubo XPC-200, paquete de tres etiquetas RFID, manual de instrucciones y certificado de conformidad.
35-90	Tubo polarímetro estándar de acero inoxidable ICUMSA – 100 mm
35-91	Tubo polarímetro estándar de acero inoxidable ICUMSA – 200 mm
35-95	Adaptador de tubo XPC-100 para uso con tubo de polarímetro estándar de 100 mm
35-96	Adaptador de tubo XPC-200 para usar con un tubo polarímetro estándar de 200 mm
35-97	Adaptador XPC-LV ADP450: utilizado con tubos de bajo volumen de 10-50 mm
35-98	Adaptador XPC-QCP ADP450 – usado con QCPs

Sacarímetro serie ADS400

Sodio 589nm y NIR instrumentos de longitud de onda disponibles como paquetes de pureza independientes o enchufables. Diseñado para fábricas de azúcar y casas de tara

El Sacarímetro de la serie ADS400 es un polarímetro diseñado para tal fin que muestra los resultados en la escala ISS (° Z). Esta serie de instrumentos Bellingham + Stanley se ha diseñado principalmente para los laboratorios de azúcar, las fábricas y los almacenes de tara. La serie ADS400 está disponible en 2 longitudes de onda: Sodio (589nm) y NIR (850nm) que facilita la “medición sin plomo”. Ambos modelos se pueden comprar con o sin la tecnología XPC: el sistema de control de temperatura Peltier incorporado patentado por Xylem para medir muestras ópticamente activas a temperaturas estables.

Los tubos de flujo de embudo se instalan fácilmente gracias a la tapa intercambiable de la serie ADS400. Los tubos de flujo de embudo son ideales para áreas de su negocio que tienen un rendimiento rápido de muestras.Los clientes pueden usar tubos ICUMSA estándar con la serie ADS400, por lo que los tubos existentes se pueden usar mientras que los reemplazos son fáciles de obtener.

Disponible como parte de un completo Sistema Automático de Pureza.

Los sacarímetros de la serie ADS400 están diseñados para funcionar de forma aislada (no se requiere PC), pero funcionan mejor cuando se conectan a un refractómetro de la serie RFM300 o RFM700 de Bellingham + Stanley. Al conectar un refractómetro digital al ADS400, puede crear un sistema completo de Pureza que ofrecerá lecturas de pureza automáticas y precisas directamente en la pantalla de la serie ADS400. Los sistemas de pureza automáticos no solo aceleran su proceso, sino que también pueden ahorrarle dinero con resultados precisos y consistentes. Carcasa robusta, eficiente en energía y fácil de usar

La serie ADS400 se construye en el Reino Unido con una caja de espuma de poliuretano libre de corrosión, sellada para evitar que la humedad y el polvo penetren en sus ópticas, así como para mantener alejados a los insectos y pequeños roedores que a veces pueden ingresar a otros instrumentos en ciertos entornos. El bajo consumo de energía y el bajo mantenimiento se logran utilizando una fuente de luz LED que ofrece luz durante la vida útil del producto product.

La unidad de alimentación externa mantiene las temperaturas internas mínimas y, en combinación con la carcasa sellada, hace que el Sacarímetro de la serie ADS400 sea una excelente opción para trabajar en ambientes de alta humedad. También hay disponibles fuentes de alimentación a prueba de agua. Gracias a su asistente de configuración inteligente, su teclado fácil de usar con pantalla HD colorida y su software intuitivo, operar la serie ADS400 es rápido y simple. El inicio de sesión RFID permite varios niveles de acceso, además de ofrecer un seguimiento de auditoría, lo que significa que los ajustes pueden ocultarse para que los usuarios solo puedan tomar lecturas; Ideal para permitir el uso del instrumento sin importar el nivel de entrenamiento.

Un sistema METHODS permite una configuración rápida, con un tipo de lectura (continua o de disparo único) y la verificación de límites contra especificaciones de productos predefinidas simplificadas. También se puede acceder a las ecuaciones de pureza configurables a través del software fácil de usar que utiliza el teclado.

Especificaciones generales		Sodio (589nm)		NIR (850 nm)
Escamas Escala Internacional del Azúcar (° Z) Escalas de usuario / Métodos		-225 a +225 100		-225 a +225 100
Resolución Escala Internacional del Azúcar (° Z)		0.01 / 0.001 (seleccionable)		0.01 / 0.001 (seleccionable)
Exactitud Escala Internacional del Azúcar (° Z)		± 0.030		± 0.030
Escala Internacional de Azúcar dePrecisión (Reproducibilidad) (° Z)		± 0.005		± 0.010
Biblioteca de métodos y escalas de usuario		Rotación (° Z),% de concentración, pureza, angular (° A),% de azúcar invertida,% de inversión (AB)
Tiempo de leer		Medición continua y visualización o   un solo tiro  (seleccionable)
Longitud del tubo		100 a 200 mm
Iluminación de la muestra		Diodo emisor de luz (100,000+ horas)
Diámetro del haz		4mm
Densidad óptica		0.0 a 3.0 OD (usando filtros OD a 589nm y 850nm)
Caja de instrumentos		Espuma de poliuretano con base de aluminio
Interfaces		1 x USB (A), 1 x USB (B), 1 x Ethernet
Poder		Instrumento:   24 V DC, ± 5%, <2A Fuente de alimentación externa:   100-240V, 50-60Hz (suministrado)
Salida de datos		Imprimir a USB, imprimir a impresora, csv, XML
Rango de humedad		<90% de HR (sin condensación)
Especificaciones de temperatura	ADS400 ATC		ADS400 XPC (Peltier)
Compensación	Ninguno, ICUMSA, Tropical, Cuarzo o Definido por el Usuario
Controlar	Ninguno o baño de agua externo		Tecnología patentada XPC
Rango de medición	5-40 ° C		15-35 ° C
Exactitud del sensor	± 0.1 ° C		± 0.1 ° C
Estabilidad	Dependiente del baño de agua		± 0.2 ° C
Controles de estabilidad	Ninguno / retraso en un solo disparo		Ninguno / retraso o INTELIGENTE

 

Propósitos construidos paquetes

El Sacarímetro de la serie ADS400 está disponible en paquetes predefinidos para que elegir el sistema correcto sea lo más simple posible. Todos los paquetes se suministran con la celda, la tapa, la pureza a bordo, el software de PC del registrador LIMS, las etiquetas RFID y el certificado de conformidad.

	ADS400 ATC			ADS400 XPC (Peltier)
	Vidrio de 200 mm	200mm   Embudo	200mm   Embudo	Metal de 200mm	100mm   Embudo	200mm   Embudo
Sodio (Código de orden)	ADS435 37-25	ADS435-F100 37-26	ADS435-F200 37-27	ADS455 37-45	ADS455-F100 37-46	ADS455-F200 37-47
NIR (Código de orden)	ADS438 37-85	ADS438-F100 37-86	ADS438-F200 37-87	ADS458 37-95	ADS458-F100 37-96	ADS458-F200 37-97

Modelo D7 Polarímetro

Durante más de 40 años, el conjunto de polarímetro y lámpara de sodio del Modelo D ha sido la elección principal de las principales instituciones académicas e industriales de todo el mundo, ofreciendo una evaluación práctica de los materiales ópticamente activos combinados con una medición de alta precisión.

Los cambios en la legislación, particularmente en los sectores del azúcar y la industria farmacéutica, han exigido un cambio hacia la instrumentación digital, sin embargo, la necesidad de un polarímetro óptico de alta calidad sigue siendo primordial cuando las circunstancias exigen que se use un instrumento óptico.   Tales aplicaciones incluyen el uso en laboratorios contratados de bajo rendimiento de muestras y, por supuesto, el uso continuado en los departamentos de física y química dentro del campo de la educación.

El cuerpo del instrumento ha sido reemplazado por un nuevo componente de “bajo peso” que reduce los costos de envío, lo que es muy importante cuando se suministran varios instrumentos a un destino, y la lámpara de sodio ha sido reemplazada por una fuente de luz LED liviana y de bajo costo con una fuente de luz LED. Filtro de interferencia y control integral de intensidad.   Reteniendo la especificación de medición del Modelo D original, el nuevo Modelo D7 le brinda al usuario una de las mediciones ópticas de rotación de la más alta especificación a una fracción del costo de su predecesor.

El polarímetro modelo D7 tiene escalas angulares y de azúcar (ISS) para tubos de hasta 220 mm de longitud, un tambor micrométrico para lecturas precisas y se suministra con un tubo de muestra de 200 mm.   Rango de escala:   0 a 360 ° A y -30 ° Z a + 130 ° Z con una precisión mejor que ± 0.05 ° A y ± 0.1 ° Z.  

Presupuesto
		Angular (° A)		ISS (° Z)
Distancia		0 – 360		-30 a +130
División de la escala		1		1
Resolución mediante micrómetro de tambor.		0.05		0.1
Lectura por estimación		± 0.02		± 0.05
Fuente de alimentación		90-230V ~, 50 / 60Hz
Fuente de luz		LED / filtro de interferencia (589nm)
Código de orden	Descripción
31-02	Modelo D7 Polarímetro y fuente de luz LED intergral con escalas angulares y de azúcar para tubos de hasta 220 mm de longitud y con media sombra variable, incluido un tubo de muestra de 200 mm.
34-20	Placa de control de cuarzo aprox. 34 ° A / 100 ° Z
34-21	Placa de control de cuarzo aprox. 5 ° A / 15 ° Z
34-22	Placa de control de cuarzo aprox. -10 ° A / -30 ° Z
35-29	Tubo polarímetro de 100 mm con bombilla para despejar la burbuja desde el campo de visión.
35-30	Tubo polarímetro de 200 mm con bombilla para despejar la burbuja desde el campo de visión
Especificación de envío
Modelo D7 Polarímetro   Peso bruto:    9 kilos Peso neto:    5.5 kilos Tamaño general embalado:    71x47x35 Huella:    18 x 46 x 32

Otros equipos Bellingham & Stanley (ver más)